Nowe zdjęcia - Nowogrodziec

Nowogrodziec - Kościół św. Mikołaja, Płyta nagrobna Marii Krause † 1921

Nowogrodziec - Kościół św. Mikołaja, Płyta nagrobna Marthy Hoffmann † 1924

Nowogrodziec - Stacja kolejowa Nowogrodziec, Stacja kolejowa Nowogrodziec

Nowogrodziec - Kościół św. Mikołaja, Grobowiec rodziny Hersel

Nowogrodziec - Kościół św. Mikołaja, Płyta nagrobna Marii Gückel † 1900

Nowogrodziec - Epitafia, Płyta nagrobna proboszcza Michała Hieronima Schekeliusa. Kanonik reguły św. Augustyna w Żaganiu, kapelan klasztoru w latach 1612 – 1614. Epitafium ufundowali mieszczanie wdzięczni za jego pracę przy przebudowie kościoła. Zmarł w wieku 38 lat na apopleksję 21.07.1614 r.

Nowogrodziec - Epitafia, Epitafium (ufundowane ok. roku 1693) karczmarza, starosty gminnego i właściciela folwarku w Milikowie Krzysztofa Alberta Hofmanna.

Nowogrodziec - Epitafia, Płyta nagrobna proboszcza Christopha Ferdinanda Becker. Ur. w Nowogrodźcu 6.07.1647 r., emerytowany archiprezbiter i proboszcz w Bolesławcu. Zmarł 6.04.1708 r.

Nowogrodziec - Epitafia, Epitafium zm. 16.07.1692 r. Andrzeja Franciszka Ferdynanda Wilandta. Urodzony 11.07.1653 r. w Nowogrodźcu, proboszcz w Krasniku Dln. i miejscowy wikary.

Nowogrodziec - Epitafia, Epitafium zmarłego w 1682 r. Eliasza Kindlera (Eliæ Kündlerß) burmistrza miasta, wcześniej urzędnik klasztorny i pisarz miejski.

Nowogrodziec - Epitafia, Płyta nagrobna zmarłego 28 stycznia 1686 r. ( ur. 1630 r.) a pochodzącego z Nowogrodźca Augustyna FerdynandaTschappe. Kapelan zakonu Magdalenek i proboszcz w Mściszowie. Płytę ufundowała jego siostra Anna Maria Liebestin – Tschappe.
Treść epitafium:
Schwesterlich=geliebtes Ehren Gedächtnus Dein Wohlehrwürdigen Edlen in Gott andächtigen und Hochgelährten Herrn Augustin Ferdinand Tschappe als Ihrem getrewsten Herrn Bruder von Frawen Anna Maria Liebestin gebohren Tschappin auf gerichtet. Der Aō. 1630 alhir gebohren. Durch 30 Jahr die Seiffersdorfer Seelen Sorg...

Przekład: Na cześć siostrzanej umiłowanej pamięci swojego przezacnego, szlachetnego w Bogu, pobożnego i światłego (wielce uczonego) pana Augustyna Ferdynanda Tschappe, jako swego wiernego brata, pani Anna Maria Liebestin z domu Tschappin ufundowała (epitafium). W roku 1630 tutaj urodzony, przez 30 lat był duszpasterzem(?) w Mściszowie ...
Skądinąd wiadomo, że później był kanonikiem i proboszczem kościoła św. Piotra w Budziszynie.http://www.bibliotekacyfrowa.pl/dlibra/publication/94989/edition/89481

Nowogrodziec - Epitafia, Epitafium Christoffa Hofmanna

Nowogrodziec - Epitafia, Epitafium Christopha Becker † 1708

Nowogrodziec - Epitafia, Epitafium Eliae Kündlera † 1693

Nowogrodziec - Epitafia, Epitafium Andreae Wilandi

Nowogrodziec - Epitafia, Epitafium Antona Böhm

Nowogrodziec - Epitafia, Epitafium NN osoby

Nowogrodziec - Epitafia, Epitafium Augustina Tschappel i jego żony Anny

Nowogrodziec - Kolumna Maryjna, Niedawno na nowo odkryta po wycięciu zarośli.

Nowogrodziec - 1 Maja, Buduwa

Nowogrodziec - 1 Maja, Nowa budowa.

Nowogrodziec - 1 Maja, Nowa budowa.

Nowogrodziec - Kolumna Maryjna, Od czoła cokołu - scena "Jezus w Ogrójcu".
Napis: Vatter wanß möglich ist nihm diesen Kelch von mir. Cytat z Ewangelii wg św. Marka, rozdz. 14, wiersz 36. Także Mateusz, rozdz. 26, w. 39 i Łukasz rozdz. 22, w. 42

Przekład wg Biblii Tysiąclecia: Ojcze, dla Ciebie wszystko jest możliwe, zabierz ten kielich ode Mnie! Jest to modlitwa Jezusa do Boga Ojca, na płaskorzeźbie pokazany także tzw. kielich goryczy (http://reformowani.org.pl/kazania/teksty/1151-kielich-goryczy ) i śpiący uczniowie.

Nowogrodziec - Kolumna Maryjna, Tylna ścianka cokołu. Fundatorka - D.M.R.P. (Dorota Maria Rimpler Priorin - przeorysza klasztoru) 1714 r.

Nowogrodziec - Kolumna Maryjna, Atrybuty -http://parafiabartag.pl/atrybuty-meki-panskiej/ .

Nowogrodziec - Kolumna Maryjna, Atrybuty męki Pańskiej -http://parafiabartag.pl/atrybuty-meki-panskiej/ .
Erkauft u. Renovirt (von B. Knageri. J.(Jahr) 1907. Zakupiono i odnowiono przez B. Knageri w 1907 r.

Nowogrodziec - Kolumna Maryjna, Sceny z Drogi Krzyżowej.

Nowogrodziec - Kolumna Maryjna, Widok na kolumnę od tyłu i miasto.

Nowogrodziec - Kolumna Maryjna, Piękna rzeźba, odlew z gipsu (?) - już się sypie.

Nowogrodziec - Kolumna Maryjna, Najwyższy czas odnowić!